How was your off season?
"It was good. Enjoying my time with my family and especially my son’s birth. I decided to stay here (in Utah) to do some training and spend time with my family."
What are your wishes for this coming season?
"My wish is to be in great shape before the beginning of the season, have all the group (players) reunited so we can work hard to accomplish all our goals for this season."
What are your personal goals for this season?
"Keep playing regularly, try to help Real Salt Lake in everything I can."
Pablo Ruiz (Español)
¿Como te fue en tu tiempo libre?
"Bien, bien la verdad. Disfrutando de la familia y de la llegada de mi hijo. La verdad que me he quedado acá para poder entrenar y también para tener un tiempo con mi familia. Así que la he pasado fantástico."
¿Y qué deseos tienes para esta pre-temporada?
"Deseo llegar de buena manera para esta temporada, que estemos todo el grupo reunido. Faltan algunos compañeros, pero la verdad que el grupo que ha empezado, lo ha empezado de la mejor manera afrontando lo que viene para esta temporada. Así que mi deseo es que podamos seguir trabajando fuerte para poder lograr nuestros objetivos."
¿Qué metas tienes para esta temporada?
"Las metas son: seguir afianzándome, seguir jugando, tratar de poder ayudar al Real Salt Lake."
Diego Luna (English)
How was your offseason?
“It was good! I had a big season, moving from El Paso to Salt Lake and I wasn't able to go home, so it was nice this offseason to go home to see the family. It was nice, I got to take my family to Disneyland and it was a good trip.”
What are you looking forward to during your first RSL preseason?
“It’s been good so far. It's just good to be back, kicking the ball around with guys that have familiar faces. I'm excited. We're starting in two months so we just gotta keep going.”
What are your goals for this season?
“I've thought about that a lot. I’ve got a big year ahead of me with the national team and with RSL and I think I'm just gonna be focused on exactly where I'm at, at that point, every day.
I'm trying to get 10 goals, five assists, or the other way around. For me, it's to help the team get as many goals and chances that I can. Then work on myself individually, and then perform."
Diego Luna (Español)
¿Como te fue en tu tiempo libre?
"¡Fue bueno! Tuve una gran campaña, desde que me mudé del Paso a Salt Lake no me dio tiempo de ir a casa entonces fue bueno tener este tiempo libre para visitar a mi familia. Fue lindo, llevé a mi familia a Disneyland y fue un gran viaje."
¿Cuáles son tus intenciones en tu primera pre-temporada con RSL?
"Hasta ahora todo muy bien. Es bueno estar de vuelta, patear la pelota con caras conocidas. Estoy entusiasmado. Ya comenzamos en dos meses así que tenemos que prepararnos."
¿Qué metas tienes para esta temporada?
"He pensado mucho acerca de eso. Tendré un gran año por delante con la selección nacional y con RSL y pienso enfocarme exactamente en ellos, donde estoy en ese momento, y en el cada día. Trataré de hacer 10 goles, 5 asistencias, o viceversa. Para mí la meta es ayudar al equipo a conseguir tantos goles y ocasiones como pueda. Luego trabajar en mi mismo y demostrarlo."
Marcelo Silva (English)
How was your offseason?
"Pretty chill. I had the chance to go to Uruguay after four years, I also spent few days in Mexico, relaxing and preparing myself for this new season."
What are your wishes for this coming season?
"At least for me, my personal wish, is to have a better season compared to the last one. Try to do a good job in our conference so we can guarantee a spot in the playoffs and try to go to the top of the league, but it is a long way and we just started the preseason we have to take it easy, be calm and the most important thing right now is to work hard."
What are your personal goals for this season?
"The most important goals are the group goals, my priority is to play the playoffs and try to play them at home. I think that is a very important goal as a group, I think it will be an extra plus for us to play these important games at home with our people so we will work on that."
Marcelo Silva (Español)
¿Como te fue en tu tiempo libre?
"Muy tranquilo la verdad. Tuve la posibilidad de ir a Uruguay, casi 4 años que no iba, estuve unos días por México también. La verdad que muy tranquilo, descansando para lo que va a ser la nueva temporada."
¿Y qué deseos tienes para esta pre-temporada?
"Como mínimo, siempre el objetivo personalmente es mejorar lo que ha sido la temporada anterior, como mínimo y a partir de ahí todo lo que venga será bienvenido. Tratar de hacer un buen papel en nuestra conferencia que nos asegure poder estar en los playoffs y de ahí llegar a lo mas alto. Pero falta mucho, todavía no hemos ni empezado así que hay que tomarlo con calma y lo importante ahora es trabajar fuerte y duro."
¿Qué objetivos y metas tienes para esta temporada?
"Los objetivos al final, los importantes son los grupales. Tratar de jugar los playoffs y si es en casa mejor. Yo creo que ese seria un buen objetivo ya no solo personal, pero a nivel grupal intentar hacer lo mejor que podamos para jugar los playoffs en casa; yo creo que eso seria un plus mas para nosotros tener a nuestra gente apoyándonos para esos partidos tan importantes así que intentaremos trabajar para eso."
